WRITINGS BY CLAUSEWITZ
ON-LINE
For a list of Clausewitz's works published in English, click here.
For a list of Clausewitz's works published in German, click here.
For a list of Clausewitz's works published in French, click here.
On-line texts:
1. Carl von Clausewitz, On War, trans. James John Graham (London: N. Trübner & Co., 1873). This is complete--the first complete version available anywhere on-line. You can directly compare the original German and the 1873 English translation HERE.]
2. The German original, Vom Kriege (Berlin: Dümmlers Verlag, 1832). Complete. You can directly compare the original German and the 1873 English translation HERE. [There is another on-line version of Vom Kriege in HTML format from BIBLIOTHECA AUGUSTANA.]
3. A French translation is Theorie de la grande guerre, trans. Lt-Colonel de Vatry, 3 vols., Paris: L. Baudoin, 1886-1887.
4. Carl von Clausewitz, Principles of War, trans. Hans Gatzke (Harrisburg, PA: The Military Service Publishing Company, 1942).
5. Carl von Clausewitz, trans/ed Peter Paret and Daniel Moran, Two Letters on Strategy (Leavenworth, KS: Combat Studies Institute, 1984). [If you have difficulty with the format of the CSI version, try our local backup, in simplified HTML.]
6. Clausewitz, Carl von. The Campaign of 1815. Trans. Daniel Moran. Copyright Daniel Moran 2005. (Temporarily withdrawn.)
7. Carl von Clausewitz, The Campaign of 1812 in Russia, trans. anonymous [Francis Egerton, Lord Ellesmere] (London: J. Murray, 1843); reprinted, Hattiesburg, Miss.: Academic International, 1970; reprinted, with an introduction by George Nafziger, London: Greenhill, 1992; reprinted, with an introduction by Sir Michael Howard, New York: Da Capo Press, 1995.
See also on-line text:
Christopher Bassford, Clausewitz
in English: The Reception of Clausewitz in Britain and America
(New York: Oxford University Press, 1994).
|
|
Clausewitz Bookstore! US - UK - France - Germany |